در حالی که به هزاران قطره اشکی که می ریزه غلبه می کنم Ikusen no namida o koe forums.animworld.net
احساساتم رو به برهوت می رن Omoi wa kouya o yuku forums.animworld.net
این زخم بالاخره یه روزی ترمیم می شه برای همین به خودم اعتماد می کنم Itsuka kizu wa ieru kara saa trust myself forums.animworld.net
محمد phoenix48 forums.animworld.net santiago_shadow@yahoo.com forums.animworld.net
زیر این آفتاب سوزان به چی فکر می کنی؟ Yaketsuku hizashi no moto kimi wa nani omou? forums.animworld.net
توی این چشمای ماتم زدت چی می گذره؟ Urei no hitomi wa ima nani o utsusu? forums.animworld.net
اگه این جا منتظر بمونی و عجله نکنی، قدم به قدم همه چی راحت می گذره، IkuMayowazu ni irareru no nara step by step tayasui darou forums.animworld.net
درست مثل باد Kaze no you ni forums.animworld.net
در حالی که به هزاران قطره اشکی که می ریزه غلبه می کنم Ikusen no namida o koe forums.animworld.net
توی غروب به سمت صحرا می رم Akatsuki no kouya o yuku forums.animworld.net
این زخم بالاخره یه روزی ترمیم می شه برای همین به خودم اعتماد می کنم Itsuka kizu wa ieru kara saa trust myself forums.animworld.net
نترس، تغییر چیز ترسناکی نیست Don't be afraid kawaru koto wa osoreru koto ja nai forums.animworld.net
تا وقتی که خودت باشی، من با تو ام Kimi ga kimi de aru naraba will be with you forums.animworld.net
به امید روزای بهتر Odayaka na hi o yume-mite forums.animworld.net
این سفر دور و درازمون ادامه داره Michi-naki tabiji wa tsuzuku forums.animworld.net
این رفتار خودسرانه مشکل به وجود میاره
من به تو اجازه برقراری این جور روابط عاطفی رو ندادمٍ، ال-ای
ازت نا امید شدم
از یه مامور بعیده عاشق هدفش بشه
...الیس
دوسش داری؟
...الیس
...من
تو بچه ی دردسر سازی هستی
آموزش مجدد لازمه
زود تر از اونی که فکرشو میکردم
باشه، عیب نداره
روزنبرگ از آسمون آبی خوشش نمیاد
لیریو
چی گفتی عوضی؟
اونا واقعا بیکارن
چه شهر ناخوشایندی
اونو میخوای؟
شعله های نورانی عشق درخشیدند
نمیخواد به خاطر همچین چیزی انقدر احساساتی بشی
اومدم، بخاطر صبرتون ممنونم
اوه، مرسی
اون هنوز اونجاس
سینیور سانچز
سلام، ندیدمتون که میاید داخل
واسه همینه که اون مرده رفت
شما نترسیدین
دوست داشتی بترسم
اون طوری جذاب تر میشد
سلاااااااام
هی، حالا
من جذابم؟
سلاااام
تمومش کن، تو نمیفهمی چه بلایی سر خودت میاری
من اینو میبرم
بقیه پول مال خودت
اوه، مرسی
از غریبه ها نباید هدیه قبول کنی
مشکلی نیس، نگهش دار
ما نمیخوایمش
این یه یادگاریه
یادگاری؟
بگیرینش و سریع از اینجا برین
خوشم نمیاد این طوری باهام صحبت بشه
تو دختر صادقی هستی
من خوب تربیت شدم
یه شکارچی انسان؟ ها
اینجا دنبال شکار میگردی؟
...نه
یه شکار گنده قبلا گرفتم
واسه همینم اومدیم اینجا جشن بگیریم
...درست نمیگم؟ الیس
که اینطور، این بهترین دلیله که شهرو زودتر ترک کنین
اگه جیبتون پر باشه مورد حمله قرار میگیرین
پس اون خواهر کوچیک توئه
شما اصلا شبیه نیستین
دروغ میگه، ما خواهر نیستیم
...چی؟ ولی اون گفت
...اوه، چیزی که من گفتم، راستش
نباید دروغ گفت-- !ها--
دکتر بهم گفت دروغ بده
ولی من چاره ای نداشتم
دروغ نگو
باشه، باشه
هی چطور پیش میره کارت
...راستش، چیزه
هنوز تمومش نکردی؟-- متاسفم--
تمومش کن، لعنتی
اون مرد خفنه کی بود؟
اسمش سانچزه، نفر دوم خانواده ی کاندلا ست
مافیا؟ درسته؟
یه اتفاقاتی تو خانوادشون افتاده
جدیدا خیلی خودشو نشون میده
...ها
نفر دوم یعنی چی؟
یعنی دومین نفری که قدرت تو دستشه
دقیقا همون طوری که به نظر میرسه معنی میده
راه دیگه ای واسه گفتنش وجود نداره
بجنب، بیا بریم
اوه، بقیه پولتون
ما بهش احتیاج نداریم
ما خیلیم احتیاج داریم
مواظب باشین
اونا به دخترای خوشگلی مثل شما حمله میکنن
پس تو هم بهتره مواظب باشی
چی؟
اوه، به سلامت
الیس، یه لحظه اینو نگه میداری
نادی؟؟؟
نمیتونین الان درمانش کنین؟
کاری از دست ما بر نمیاد، آقا
اتاق عمل اون طرفه؟
اوه، آقا صبر کنین
درد داری؟
یکم آب میخوای؟
...نادی
هی، دکتر الان میاد
...تو
سانچز تویی؟
پدر، بزارین بهتون معرفی کنم
پائولینا
تو برگشتی پیش من
...نه، این دختره
خوش اومدی پائولینا
من پائولینا نیستم
الیسم
اوه، موهات خیلی نرمه
درست مثل همیشه
داره به سفر کاری میره؟ کجا؟
نمیدونم، فقط شنیدم خارج از کشوره
فک کنم بودجه اضافی آوردن
بخاطر کیکیه که با دسر خوردم؟ باید یه نقشه دیگه بکشم
trusty El Cazador de la bruja شکارچی جادوگر
ببخشید که اذیت شدی
اون مرد مریضه؟
دکترا جوابش کردن
داره میمیره؟-- من اجازه نمیدم--
من نمیفهمم تو چه قدرتی داری
ولی مطمئنم میتونی نجاتش بدی
از قدرتت استفاده کن و اون پیرمردو واسه ی من معالجش کن
اون پدرته؟
نه، اسمش انریکو کاندلا ست، رئیس خانواده
من باید خوبش کنم؟
لطفا-- من نمیتونم--
هر چقدر بخوای بهت پول میدم
پس پول واست مهم نیس
چی مهمه؟ چی میخوای؟
....سگ ها
چی؟
دارن ما رو نگاه میکنن
اگه ناراحتی از این که دوستت تیر خورده من معذرت میخوام
منم از این اتفاق ناراحتم
از وقتی پیرمرد افتاده شده
همه دارن تلاش میکنن که بتونن جانشین اون بشن
یه کم طول میکشه که دعواشون سر جانشینی تموم بشه
...اگه بتونه تا اون موقع دووم بیاره
...در غیر این صورت این شهر که خیلی دوسش داشت تبدیل به
دوسش داشت؟
خواهش میکنم
من گفتم که نمیتونم
باشه
تا وقتی درمانش نکنی نمیزارم بری
اگه میخوای پافشاری کنی که نمیتونی
پس میتونی اینجا بمیری، همین، خانم شکار
اون رفته
منظورت چیه؟ کجا رفته
همه جا رو تو بیمارستان گشتم. اینجا نیست
...الیس
یه موشک کاغذی
"ملک کاندلا"
چجوری میشه رفت املاک کاندلا
یه نقشه برام بکش. سریع
معذرت میخوام
یه بار دیگه بگو
!باشه
نون ساندویچی خوشمزه :)نوشته ی مترجم: با شعر داره میگه
بهترین نون ساندویچی موجوده :)نوشته ی مترجم: با شعر داره میگه
!اهه
فک کنم اومدی اینجا نون بفروشی
ولی چرا اینجوری لباس پوشیدی؟
این لباس سرویس مشتری آمیگوئه
برو-- اشتباه شده--
اگه یه دختر جذابتر تو این لباس بیاد میزاریم بیاد توو
ولی باید جذاب باشه
اگه وصیتی دارین بگین
ماهه قشنگیه
بله
بیا اینجا پائولینا
بیا
اینجا
من الیسم. پائولینا نیستم
شیییییش! من خیلی جذابم
اوه اوه اوه فک کنم زخمم باز شده.
اوه اوه
یه کم نون میخواین؟ خوشمزه اس، احتمالا
اینا از نون متنفرن
خیلی بد شد
دوستت داخله
آها،پس الیس گلوله رو از تنم در آورد
من نمیتونستم باور کنم
ولی متاسفم، خواسته ی شما غیر ممکنه
چون فک نکنم الیس خودشم قدرتشو درک کنه
واقعا خودشم نمیفهمه؟
اگه میتونست از قصد استفاده کنه فوق العاده میشد
!الیس
غیر ممکنه؟ها
برات بد نیست از الان سرپا وایسی
دیگه به این چیزا فک نکردم وقتی دیدم یهو غیبت زد
من غیب نشدم. من اینجام
چی؟
آره. درست میگی
حال پیرمرد چطوره؟
اون گفت آب میخواد
ولم کن. ولم کن
بچه ی لعنتی فک کردی شاهکار کردی؟
از تو یه نمونه میسازم
چی شده اینجا؟
...رئیس
اون داشت از ماشین پول میدزدید
شما کارای بد کردید که اون پولارو بدست آوردین
چی گفتی بچه؟
...رئیس
تو پول میخوای؟
با من بیا
زخمتم نگاه میکنیم
پس اینجوری شد که تو به اینجا رسیدی
هیچ وقت به من مهربونی نشد ولی همیشه با اون بودم
این کافی بود
هرجا در روز سه وعده غذا بخوری بهشته
تو جانشین اون میشی؟
هیچ کس از من اطاعت نمیکنه
برای اونا من یه عضو خانواده نیستم
فقط یه سگ ولگرد که با شکم خالی اومدم تو خانوادشون
مرسی، پائولینا
پائولینا کیه؟
دخترشه
اون کجاست الان؟
مرده
با مادرش
کشته شدن
پدر
...به نظر میاد
...وقت مرگم رسیده
تسلیم نشو
مشکلی نیست
...بابا
مشکلی نیست
...پائولینا
اون خوشحال به نظر میاد
مرسی، الیس
بخاطر تو وقت مرگ اون فک کرد با خانوادشه
...این
الیس؟
این مثله مال منه
پس اون هنوز نگهش داشته بود
وقتی من بچه بودم
واسه ی تولدش اینو گرفتم
اصلا ازش خوشش نیومد
من فک کردم سریع دور میندازتش
تو هم خانوادش بودی
میتونست صادق باشه و بگه که اون براش مهمه
شاید تو دنیای اونا سخت باشه
من دروغ گفتم-- چی؟--
با این که کار بدیه
...الیس، وقتی بحث دروغ میشه
دروغای خوب و بد وجود داره
تو یه دروغ خوب گفتی
دروغ خوب؟
آره. دروغ خوب
...یه دروغ خوب
باشه. حالا میزارم پاره شه
نون ساندویچی خوشمزه :)نوشته ی مترجم: با شعر داره میگه
من از این آهنگ متنفرم-- واقعا؟--
چند روز بعد سانچز از شهر ناپدید شد
محل کنونی اون تا الان نا مشخص مونده
مثل تابستونی که هیچ وقت تموم نمی شه Owaranai natsu no you ni
مثل گلی که هیچ وقت پژمرده نمی شه Chiranai hana no you ni
اون بازوانی که منو در آغوش گرفتن Dakishimeta sono ude o
نمی خوان منو رها کنن Zutto hanasanaide ite yo
با وجود این که می خوام بهت وفادار باشم Sugari-tsuite-mitemo
قلبم هنوز دودله Mune wa mada chigau hakanasa de
توی شب ستاره های سرخ Toki no rizumu kazoeteru
من تیک تاک ساعت رو می شمرم Akai hoshi no yoru
گرما ناپدید می شه Kiete-yuku nukumori
می خوام پیش خودم نگهت دارم Tsunagi-tometai no yo
با این چشم های بستت Hitomi tojita kimi o
بارها و بارها آرزو می کنم Akogare o kuri-kaeshi
با وجود این که دیگه نمی تونم حرکت کنم Doko e mo yukenaku-temo
وقتی که درد قلبم آروم گرفت Setsunasa no tachidomaru
...این لحظات کوتاه برای ما Kono hito-toki ga futari no
همه چیزه... Subete yo
انیم ورلد شما را به دیدن ادامه این انیمه دعوت می کند El Cazador de la bruja